Déclaration de confidentialité

conformément au règlement général de la protection des données (RGPD)

La protection de vos données personnelles est une chose essentiel pour nous. Nous traitons donc vos données exclusivement sur la base des dispositions légales (RGPD). Dans ces informations sur la protection des données, nous vous informons sur les principaux aspects du traitement des données dans le domaine de notre site web.

Définition des termes
a. Données à caractère personnel (Art 4 Z 1 RGPD)
Les dispositions du RGPD s’appliquent au traitement des données à caractère personnel des personnes physiques.
Par définition, les « données à caractère personnel » sont toutes les informations se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable (« personne concernée »).
An identifiable natural person is one who can be recognized, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or to one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that natural person.

b. Traitement (Art 4 Z 2 RGPD)
Par « traitement », le RGPD entend toute opération ou tout ensemble d’opérations effectuées avec ou sans l’aide de procédés automatisés et appliquées à des données à caractère personnel, telles que le saisissement, la collecte, l’organisation, le classement, l’enregistrement, l’adaptation ou la modification, le relevé, la consultation, l’utilisation, la divulgation par diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, faire la liaison, la limitation, l’effacement ou la suppression.

c. Responsable (article 4, paragraphe 7, du GDPR) Représentant du processus contractuel (article 4, paragraphe 8, du GDPR)
Pour « responsable » est entendu la personne physique ou juridique, l’autorité publique, le service ou un autre organisme qui, seul ou avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel ;
Si les finalités et les moyens de ce traitement sont déterminés par le droit de l’Union ou des États membres, le responsable du traitement ou les critères spécifiques de sa désignation peuvent être prévus par le droit de l’Union ou des États membres.
Le « Représentant du processus contractuel » est une personne physique ou morale, une autorité publique, une agence ou un autre organisme qui traite des données à caractère personnel pour le compte du responsable du traitement.

d. Consentement
On entend par « consentement » de la personne concernée toute manifestation de volonté, sous la forme d’une déclaration ou de tout autre acte affirmatif clair, exprimée volontairement, en connaissance de cause et sans équivoque, pour un cas spécifique, par laquelle la personne concernée indique qu’elle accepte que les données à caractère personnel la concernant fassent l’objet d’un traitement.

e. pseudonymisation
La pseudonymisation est le traitement de données à caractère personnel de telle sorte que ces données ne puissent plus être attribuées à une personne spécifique sans l’utilisation d’informations supplémentaires, à condition que ces informations supplémentaires soient sauvegardées séparément et protégées par des mesures techniques et administratives appropriées.

Durée de l’enregistrement
Le critère pour la durée de stockage des données personnelles est la période de sauvegarde légale correspondante. À la fin de cette période, les données correspondantes sont systématiquement supprimées, à condition qu’elles ne soient plus nécessaires à la réalisation ou à l’activation du contrat.

Collecte des données d’accès et des fichiers chez le fournisseur d’accès
Notre fournisseur d’accès (ou le centre de données dans lequel le site web est hébergé) collecte les informations communiquées par votre fournisseur d’accès : surtout les données collectées par le biais de ce site web sont des données personnelles, notamment le nom du site web, la date et l’heure de l’accès, la quantité de données transmises, l’adresse IP qui vous a été attribuée, le code d’état HTTP, des informations sur le navigateur utilisé et le système d’exploitation que vous utilisez, ainsi que, en partie, le « référent » (la page source par laquelle vous êtes arrivé sur le site web ou le fichier actuel). Une évaluation a lieu – si elle est effectuée automatiquement par l’hébergeur – uniquement à des fins statistiques, l’utilisateur individuel demeurant anonyme. La collecte de ces données est en outre nécessaire pour pouvoir comprendre les (éventuels) abus et sert donc de garantie juridique.

Cookies
Notre site web utilise ce que l’on appelle des cookies. Il s’agit de petits fichiers texte qui sont déposés sur votre terminal à l’aide du navigateur. Ils ne causent aucun dommage. Les cookies enregistrent des informations telles que votre langue préférée ou d’autres paramètres personnels du site. La boutique en ligne d’un site web en est également un exemple : le cookie enregistre les articles qu’un client a placés dans le panier virtuel.
Nous utilisons des cookies pour rendre notre offre plus agréable pour l’utilisateur. Certains cookies restent enregistrés sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez. Ils nous autorisent à reconnaître votre navigateur au cours de votre prochaine visite. Si vous ne le désirez pas, vous pouvez installer votre navigateur de manière à ce qu’il vous informe de la mise en place de cookies et que vous ne donniez votre accord seulement au cas par cas. Si les cookies sont inactifs, la performance de notre site peut être réduite.

[wt_cli_manage_consent]

Contacte avec nous
Si vous nous contactez par e-mail, les données que vous avez transmises seront stockées chez nous pour le traitement de la demande et en cas de questions ultérieures. Nous ne divulguerons pas ces données sans votre accord.

Lettre d´information
Vous avez la possibilité de vous abonner à notre lettre d´information via notre site web. Pour le faire, nous avons besoin de votre adresse e-mail et de votre déclaration (par un e-mail envoyé avec un lien de confirmation) selon laquelle vous acceptez de recevoir la lettre d´information.
Afin de vous faire parvenir des informations plus ciblées, nous prélevons et traitons également les données fournies volontairement concernant les domaines d’intérêt, la date de naissance et le code postal […]. Ces informations ne sont pas nécessaires pour la réception de la lettre d´information.
Lorsque vous vous êtes inscrit à la lettre d´information, nous vous envoyons un e-mail de confirmation avec un lien pour confirmer votre inscription (la soi-disante procédure de double opt-in).
Cela sert exclusivement à vérifier que vous, en tant que titulaire de l’adresse e-mail, avez approuvé la réception de notre lettre d´information.
Vous pouvez vous désabonner de la lettre d’information à tout moment. Pour cela, indiquez votre adresse électronique dans la boîte « Se désabonner de la lettre d’information » à l’adresse www.bicycle.at/de/newsletter/. Nous supprimerons alors rapidement vos données en rapport avec la distribution de la lettre d’information.

Services de prestataires tiers
Dans le cadre de notre site web, des services de prestataires tiers sont également intégrés.
En ce qui regarde ces services, les données personnelles sont éventuellement utilisées par les fournisseurs mentionnés ci-dessous, qui ne font pas partie du domaine de responsabilité du fournisseur de ce site web.
Ces services ont toujours besoin de votre adresse IP pour afficher le contenu, car sans l’adresse IP, les fournisseurs tiers ne pourraient pas transmettre le contenu à votre navigateur.
Nous nous efforçons de n’utiliser que des contenus dont les fournisseurs concernés utilisent l’adresse IP uniquement pour la livraison des contenus.
Toutefois, nous n’avons aucune incidence sur le fait que les fournisseurs tiers mémorisent l’adresse IP, par exemple à des fins statistiques. Les fournisseurs tiers peuvent aussi envoyer des cookies à votre navigateur web. Dans la mesure où nous en avons connaissance, nous vous en donnons des informations.

Matomo
Nous utilisons sur notre site web le logiciel d’analyse open source Matomo (anciennement Piwik), basé au 150 Willis Street, Wellington 6011, NZ.
Matomo est désactivé lorsque vous visitez notre site web.
Ce n’est qu’avec votre autorisation que votre mode d’utilisation est enregistré de manière anonyme.
Pour cela, Matomo place des cookies qui sont enregistrés sur votre terminal et nous permettent ainsi d’analyser l’utilisation de notre site web et de mieux l’adapter au mode d’utilisation de l’utilisateur.
Vous pouvez modifier vos paramètres de cookies à tout instant ici :

[wt_cli_manage_consent]

Pour en savoir plus sur les données traitées par l’utilisation de Matomo, veuillez consulter la politique de confidentialité à l’adresse suivante :
https://matomo.org/privacy-policy/

YouTube/YouTube Lyte
Les contenus de YouTube peuvent être intégrés à ce site web. YouTube est une plateforme vidéo sur laquelle les utilisateurs peuvent publier des vidéos et les rendre accessibles au public.
La société gérant YouTube est YouTube LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA.
Depuis 2006, YouTube LLC est une filiale de Google LLC ou Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
L’intégration de vidéos YouTube s’effectue à l’aide d’une résolution en deux clics :
L’utilisation de YouTube Lyte a pour effet de ne charger qu’une image miniature de la vidéo.
La vidéo elle-même n’est transmise qu’après avoir cliqué sur le bouton de lecture (double clic sur mobile).
Toutefois, les conditions de protection des données de YouTube s’appliquent. En outre, les vidéos YouTube intégrées sont automatiquement chargées à partir du domaine youtube-nocookie.com (aucun cookie n’est donc installé).
En cliquant sur le bouton de lecture, le navigateur de votre appareil est incité à télécharger une représentation de la vidéo de YouTube.
Dans le cadre de cette procédure technique, YouTube et Google sont informés de la sous-page concrète que vous avez visitée dans notre site web.
Le transfert et l’enregistrement de ces données ont généralement lieu sur des serveurs de Google aux États-Unis.
Nous attirons votre attention sur le fait que le niveau de protection des données aux États-Unis ne peut être garanti de la même manière que dans l’UE.
Si vous êtes connecté à votre compte YouTube lors de la visite de notre site, les informations collectées peuvent être attribuées à votre compte par YouTube et Google, que vous cliquiez sur une vidéo ou non.
Si vous ne souhaitez pas que ces informations soient transmises, veuillez vous déconnecter de votre compte YouTube avant de visiter notre site.
Vous trouverez la politique de confidentialité publiée de YouTube à l’adresse suivante :
https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Vos droits
Vous disposez en principe des droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, de portabilité des données, de révocation et de contestation.
Nous ne conservons vos données pertinentes que pour la période nécessaire à la réalisation de l’objectif de conservation ou pour la durée des périodes de conservation prescrites par la loi (par exemple, l’obligation de conservation fiscale de 7 ans conformément à l’article 132, paragraphe 1, du BAO).
Si vous croyez que le traitement de vos données enfreint la législation sur la protection des données ou que vos droits en matière de protection des données ont été violés d’une autre manière, vous pouvez déposer une plainte auprès de l’autorité de surveillance.
En Autriche, c’est la Datenschutzbehörde (autorité de protection des données).

Vous pouvez nous joindre aux contacts suivants :
Association BICYCLE
KÖRÖSISTRASSE 17
TEL: +43 (0) 316 – 82 13 57-0
FAX: +43 (0) 316 – 82 13 57-8
EMAIL: office@bicycle.at